欧美色欧美亚洲高清在线视频-欧美色碰碰碰免费观看长视频-欧美色频-欧美色视频超清在线观看-国产精品免费看久久久-国产精品免费看久久久久

首頁 > 綜合 > 正文

清平樂村居翻譯簡短 清平樂譯文和解讀如下

2022-12-15 14:59:36來源:互聯網  

清平樂·村居

作者:辛棄疾


(資料圖片)

茅檐低小,溪上青青草。

醉里吳音相媚好,白發誰家翁媼?

大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。

最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。(亡 通:無)

譯文

一所又低又小的茅屋,

坐落在小溪邊,

溪邊長滿了碧綠的小草。

茅屋下,酒醉老頭與老婆婆相互叨嘮著,

那溫柔又書卷氣的蘇州話聽起來是多么的親切。

這白發的老者是誰家的呢?

茅屋外,大兒子在小溪東邊的豆田中鋤草,

二兒子在織雞籠。

最令人愛的是那小兒子的百無聊賴,

趴在溪邊剝蓮蓬。

解讀

清平樂(yuè)是詞牌名。原為唐教坊曲名,取用漢樂府“清樂”、“平樂”這兩個樂調而命名。又名《清平樂令》、《醉東風》、《憶蘿月》。

吳音,指吳地的方言,也稱江南話、江東話、吳越語,周朝至今有三千多年悠久歷史,底蘊深厚,至今主要通行于江浙滬。以代表方言為蘇州話和上海話,與吳越文化血脈相連。

本文中應該講的是蘇州話,蘇州話語調平和而不失抑揚,語速適中而不失頓挫,有些低吟淺唱的感覺,很少有高聲。有濃濃的古意和書卷氣。非常有親切感。

《清平樂·村居》寫的是一家五口的閑居生活,小溪流水、鄉音親切,有農種、有雞雛、更有夏季清火之蓮蓬。本是一首清閑優雅的農居小詞,可偏偏就因為作者身為抗金名將,一世的豪杰,卻不被起用,落得在此閑居二十多年,任祖國山河在鐵蹄之下?!傲H老矣尚能飯否”,作者也老了,還有人來問他嗎?無賴,不只是小兒百無聊賴,作者也是很無賴,于是詩以言志。

標簽:

相關閱讀

  • 清平樂村居翻譯簡短 清平樂譯文和解讀如下
    清平樂村居翻譯簡短 清平樂譯文和解讀如下

    清平樂·村居作者:辛棄疾茅檐低小,溪上青青草。醉里吳音相媚好,白發誰家翁媼?大兒鋤豆溪東,中兒正...

    2022-12-15
  • 全球觀察:禪宗經典都有哪些 相關內容知識分享
    全球觀察:禪宗經典都有哪些 相關內容知識分享

    與一般其他佛教宗派相比,禪宗更喜歡通過“對話”形式,來深入淺出、生動形象的來傳遞禪意,心領神會,...

    2022-12-15
  • 北方搶黃桃罐頭南方搶醋是怎么回事?生病吃黃桃有用嗎?
    北方搶黃桃罐頭南方搶醋是怎么回事?生病吃黃桃有用嗎?

    大家好,小太來為大家解答以上問題。北方搶黃桃罐頭南方搶醋很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!近...

    2022-12-15
  • 泉南高速附近特斯拉小車與一輛大貨車發生追尾 特斯拉Model3幾乎報廢
    泉南高速附近特斯拉小車與一輛大貨車發生追尾 特斯拉Model3幾乎報廢

    電動汽車是當下汽車市場的重點發展路線,它能夠給我們更好的駕駛體驗以及低廉的用車成本。但目前電動汽...

    2022-12-15
  • 百年歷史床墊席夢思稱:計劃最快2023年1月提交破產申請
    百年歷史床墊席夢思稱:計劃最快2023年1月提交破產申請

    近日,美國大型床墊制造商舒達-席夢思稱:計劃最快2023年1月提交破產申請。據悉,美國席夢思在中國獨家...

    2022-12-15
  • 鄭州市惠濟區一挖掘機掀翻多臺車輛并傷及人員 司機已被擊斃
    鄭州市惠濟區一挖掘機掀翻多臺車輛并傷及人員 司機已被擊斃

    12月14日晚,河南省鄭州市惠濟區金達路地鐵站附近,一輛安裝破碎錘的挖掘機在馬路中間持續旋轉,揮舞機...

    2022-12-15
  • 廣州一女子坐地鐵不佩戴口罩 稱有病毒的才戴口罩 保安和輔警勸阻無果
    廣州一女子坐地鐵不佩戴口罩 稱有病毒的才戴口罩 保安和輔警勸阻無果

    12月14日,廣州一女子坐地鐵時未佩戴口罩,工作人員及輔警上前勸說時,女子稱這是非法要求,自己身體健...

    2022-12-15
  • " 陽敵(楊迪)" 梗走紅網絡 楊迪大氣發文回應調侃

    近日," 陽敵(楊迪)" 梗走紅。12 月 15 日凌晨,楊迪大氣發文,并曬表情包回應網友的調侃,提醒大...

    2022-12-15
  • 醫生確診后還要去上班是怎么回事?醫護人員短缺怎么解決?
    醫生確診后還要去上班是怎么回事?醫護人員短缺怎么解決?

    目前,一些具體的細節,我們尚無從得知。只希望大家理性看待這件事,切勿以訛傳訛。近日,在國內一比較...

    2022-12-15
  • 寧波一位56名女患者連續五天吃感冒藥 導致肝腎功能被藥物損傷
    寧波一位56名女患者連續五天吃感冒藥 導致肝腎功能被藥物損傷

    女子吃5天感冒藥多臟器功能衰竭近日,寧波56歲的一位女患者,因為感冒,心里恐懼,在沒有詢問醫生的情況...

    2022-12-15
  • 天津一狗狗一次性誤食6粒布洛芬 多個器官衰竭去世
    天津一狗狗一次性誤食6粒布洛芬 多個器官衰竭去世

    這幾天,大家都在囤藥,尤其是布洛芬??墒翘旖蛞粦羧思遥鸵驗椴悸宸?,造成了悲劇。主人剛剛陽轉陰,...

    2022-12-15
  • 張伯禮院士接受專訪時稱 接下來1至2個月將會迎來一波流行高峰
    張伯禮院士接受專訪時稱 接下來1至2個月將會迎來一波流行高峰

    【 張伯禮:接下來1-2個月會迎一波高峰 】新十條頒布后,北京,鄭州,石家莊,上海,成都,昆明,全國...

    2022-12-15
  • 新鮮小青桔有什么功效和作用?新鮮小青桔能減肥嗎?
    新鮮小青桔有什么功效和作用?新鮮小青桔能減肥嗎?

    新鮮小青桔具有降脂減肥、美容養顏的功效,其含有的酸性物質和酶類物質可以促進人體代謝和分解體內脂肪...

    2022-12-15
  • 蝸牛會冬眠嗎?蝸牛是怎么冬眠的?蝸牛冬眠的原因是什么?
    蝸牛會冬眠嗎?蝸牛是怎么冬眠的?蝸牛冬眠的原因是什么?

    蝸牛會冬眠,一般會躲在墻角、石縫或是樹洞的位置冬眠,從足腺分泌出一些粘液,將殼口封上一層防風的薄...

    2022-12-15
  • 布拉格是哪個國家的城市?屬于什么氣候?布拉格有哪些旅游景點?
    布拉格是哪個國家的城市?屬于什么氣候?布拉格有哪些旅游景點?

    布拉格是捷克共和國的首都和最大的城市,位于該國的中波希米亞州、伏爾塔瓦河流域。該市地處歐洲大陸的中...

    2022-12-15
  • 血腸是什么?東北蒜泥血腸的家常做法步驟是什么?
    血腸是什么?東北蒜泥血腸的家常做法步驟是什么?

    血腸怎么做好吃(東北蒜泥血腸的家常做法)本期導讀:東北蒜泥血腸的家常做法,這樣切不碎,簡單做一做,...

    2022-12-15
  • 梅西的真實身高是多少?梅西在哪一年獲得世界足球先生稱號?
    梅西的真實身高是多少?梅西在哪一年獲得世界足球先生稱號?

    大家好,小編來為大家解答以上問題。梅西的身高,梅西的身高是多少很多人還不知道,現在讓我們一起來看...

    2022-12-15
  • 千島湖的具體位置是什么?千島湖風景區現在是幾級景區?
    千島湖的具體位置是什么?千島湖風景區現在是幾級景區?

    千島湖在浙江省杭州市淳安縣境內,是為建新安江水電站攔蓄新安江上游而成的人工湖。千島湖與加拿大渥太...

    2022-12-15
  • 阿瓦達索命是什么意思?這個梗是哪部作品里面的?
    阿瓦達索命是什么意思?這個梗是哪部作品里面的?

    小說《哈利波特》系列里的殺戮魔咒阿瓦達索命(Avada Kedavra),是著名魔幻小說《哈利?波特》系列里的一...

    2022-12-15
  • 商品預售模式是什么意思?商品預售使用在哪些場景?
    商品預售模式是什么意思?商品預售使用在哪些場景?

    近年來,商品預售模式非?;鸨?,不僅小米、華為等國產廠商也這么玩,也深受商家的喜愛。這種商品預售模...

    2022-12-15
  • 押韻是什么意思?寫詩論詩常說的“韻腳”是什么?
    押韻是什么意思?寫詩論詩常說的“韻腳”是什么?

    律絕和律詩創作審美,不斷要了解平仄常識,而且要了解押韻常識。前面分享了什么是平仄?下面分享什么是押...

    2022-12-15
  • EPC是什么意思?EPC有什么優勢?EPCM模式是什么?
    EPC是什么意思?EPC有什么優勢?EPCM模式是什么?

    上世紀80年代開始,中國引入EPC,很快EPC在中國各行各業全面鋪開。目前,中國正逐步進入國際工程總承包...

    2022-12-15
  • 塔圖姆聯盟門面?比爾他具備一切條件我覺得他開始搞明白了
    塔圖姆聯盟門面?比爾他具備一切條件我覺得他開始搞明白了

    4月17日訊近日,比爾接受了NBC波士頓的采訪,解釋了自己之前對塔圖姆的稱贊。相關鏈接>>>比爾:我告訴塔...

    2022-12-15
  • 每日信息:天津津門虎隊一行從蘇州回到天津正式入駐位于復康路體工大隊的新家
    每日信息:天津津門虎隊一行從蘇州回到天津正式入駐位于復康路體工大隊的新家

    8月16日下午,天津津門虎隊一行從蘇州回到天津,正式入駐位于復康路體工大隊的新家。臨別之際,教練組也...

    2022-12-15
  • 從貧窮流浪漢到C羅終結者,這個亞洲勵志哥在世界杯一戰成名
    從貧窮流浪漢到C羅終結者,這個亞洲勵志哥在世界杯一戰成名

    似乎一到萬眾矚目的世界杯賽場,伊朗隊就會自動激活一個“綠葉”設定。2014年巴西世界杯,伊朗人面對了...

    2022-12-15
  • 摔角動態夏洛特 我樂意迎戰明日華 不過我更期待四騎士的內戰
    摔角動態夏洛特 我樂意迎戰明日華 不過我更期待四騎士的內戰

    關于體育相信很多小伙們都喜歡摔角比賽中哪種激動人心的感覺,酷愛摔角比賽朋友趕緊看這里來,小編收集...

    2022-12-15
  • 摔角動態AJ·斯泰爾斯 我的膝傷倒是把后臺醫護人員嚇個半死
    摔角動態AJ·斯泰爾斯 我的膝傷倒是把后臺醫護人員嚇個半死

    關于體育相信很多小伙們都喜歡摔角比賽中哪種激動人心的感覺,酷愛摔角比賽朋友趕緊看這里來,小編收集...

    2022-12-15
  • “能陽早陽”、囤特效藥?對話病毒學專家常榮山:不靠譜,口罩+疫苗才是雙保險
    “能陽早陽”、囤特效藥?對話病毒學專家常榮山:不靠譜,口罩+疫苗才是雙保險

    感染新冠需一定時間修復自身免疫力對于“感染一次免疫力就會提高,能陽早陽”的說法,病毒學專家常榮山...

    2022-12-15
  • 每日精選:兒童感染新冠出現下列癥狀要立即就診 感染后這幾點需要注意
    每日精選:兒童感染新冠出現下列癥狀要立即就診 感染后這幾點需要注意

    兒童感染新冠用藥怎么選,①中藥制劑選用一種即可,以免出現藥物過量風險;有藥物過敏史者,需在醫生指...

    2022-12-15
  • 環球微動態丨男生幫女友改論文把女友改哭了:女友自信心受了打擊
    環球微動態丨男生幫女友改論文把女友改哭了:女友自信心受了打擊

    男生幫女友改論文把女友改哭了:改的比較多女友自信心受到了打擊12月11日,河南漯河。男生幫助女友改論...

    2022-12-15
  • 人民日報:過年不放鞭炮,那還能叫過年嗎?
    人民日報:過年不放鞭炮,那還能叫過年嗎?

    已經被禁多年的燃放煙花爆竹,今年終于有人發話了。近日,人民日報點評禁放鞭炮:不宜禁放鞭炮,拿環保...

    2022-12-15
  • 有企業年薪百萬急招抗原銷售總監 多家企業跑步入局
    有企業年薪百萬急招抗原銷售總監 多家企業跑步入局

    原標題:抗原試劑廠家電話被打爆,有企業開價100萬急招銷售總監,生產線過年不停工受新冠疫情防控政策調...

    2022-12-15
  • 今熱點:男子高燒近40度睡覺掀被子直冒煙 就像蒸桑拿一樣
    今熱點:男子高燒近40度睡覺掀被子直冒煙 就像蒸桑拿一樣

    原標題:男子高燒近40度睡覺掀被子直冒煙!網友集體被嚇到12月13日,河南鄭州,一男子發燒39 2℃后睡覺...

    2022-12-15
  • 武磊最晚將在8月27日西甲聯賽第三輪結束后動身前往西亞跟國足會合
    武磊最晚將在8月27日西甲聯賽第三輪結束后動身前往西亞跟國足會合

    日前,國足將在8月17日正式在上海開始集結,備戰下月初的12強賽。除了參加中超第8輪補賽的國腳之外,其...

    2022-12-15
  • 孤膽英雄孫銘徽三分10中7爆砍45分7板末節五犯仍得18分4板
    孤膽英雄孫銘徽三分10中7爆砍45分7板末節五犯仍得18分4板

    4月17日訊CBA季后賽半決賽,廣廈大比分3-0橫掃上海,晉級總決賽。此役,廣廈隊后衛孫銘徽堪稱孤膽英雄,...

    2022-12-15
  • 精彩推薦

    相關詞

    推薦閱讀

    主站蜘蛛池模板: 色片免费观看 | 国产亚洲欧美成人久久片 | 日韩中文字幕视频在线观看 | 噜噜噜狠狠夜夜躁精品 | 成人永久福利在线观看不卡 | 中文字幕第9页 | 亚洲一区二区中文字幕 | 欧美黑人巨大性极品hd | 日本狠狠操 | 黄色短片视频 | 国产成人免费无庶挡视频 | 午夜大片免费男女爽爽影院久久 | 男女视频在线观看免费高清观看 | 手机免费看片1024 | 在线天堂资源www中文在线 | 亚洲欧美日韩中文在线制服 | 韩国日本在线观看 | 日韩一级黄色片 | 午夜影视在线免费观看 | 亚洲视频国产视频 | 国产专区日韩精品欧美色 | 成人小视频在线观看免费 | 欧美最猛同性video | 久久久香蕉 | 91网站网站网站在线 | 青青草国产精品欧美成人 | 一色屋成人免费精品网站 | 日日射天天射 | 欧美特黄a级高清免费看片 欧美特黄a级高清免费大片 | 成人亚洲视频在线观看 | 日本宅男午夜免费永久网站 | 免费一级毛片在播放视频 | 国产亚洲人成网站在线观看不卡 | 欧美18性欧美丶黑吊 | 国内精品小视频 | 免费看18污黄| 亚洲一区精品在线 | 无遮羞肉动漫在线观看免费 | 农村寡妇一级毛片免费播放 | 国产高清视频免费 | 一级黄色大片免费 |